Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - French

ba chỉ

Academic
Friendly

The Vietnamese word "ba chỉ" refers to a specific cut of pork, known as pork belly in English. It is a popular ingredient in many Vietnamese dishes due to its rich flavor and tender texture.

Basic Explanation:
  • Meaning: "Ba chỉ" is a noun that means a cut of meat from the side of a pig. This cut contains layers of fat and meat, making it juicy and flavorful.
Usage:
  • Common Usage: "Ba chỉ" is often used in cooking dishes like "ba chỉ nướng" (grilled pork belly) or "bánh mì ba chỉ" (pork belly sandwich).
  • Example Sentence: "Tôi thích ăn ba chỉ nướng với cơm." (I like to eat grilled pork belly with rice.)
Advanced Usage:
  • In Vietnamese cuisine, "ba chỉ" can be braised, grilled, or used in soups. It's versatile and can be paired with various ingredients, enhancing the overall flavor of the dish.
Word Variants:
  • "Thịt ba chỉ" is another way to refer to it, where "thịt" means meat. This is more specific and emphasizes that you are talking about the meat from the pork belly.
Different Meanings:
  • While "ba chỉ" primarily refers to pork belly, in some contexts, it might also refer to dishes made with this cut of meat, depending on how it's prepared or served.
Synonyms:
  • In English, the closest synonym would be "pork belly." In Vietnamese, you might hear "thịt ba chỉ" as a more specific term referring to the same cut.
Conclusion:

"Ba chỉ" is an important term to know when exploring Vietnamese cuisine as it is a staple ingredient in many traditional dishes.

noun
  1. side
    • miếng thịt ba chỉ
      a cut of pork side

Comments and discussion on the word "ba chỉ"